– Óvakodjatok a vikingektől! – tanácsolja Jacknek és Annie-nek Morgan, a boszorkány-könyvtáros. A gyerekek ugyanis a középkori Írországba készülnek visszautazni, hogy megmentsenek az enyészettől egy régi könyvet. De vajon hogyan találják meg ezen a ködös sziklaszirten, ahol földet értek?  Főleg, mivel hamarosan felbukkannak a viking harcosok is! Ám egy vidám szerzetes a segítségükre siet. Jack és Annie pedig a legnagyobb bajban sem ismer félelmet, így nem marad el a siker sem…