A negyedikre új lakók költöznek.  Fini borzasztóan izgatott. Egész nap hallja a dobogást, trappolást és visongást.  Remélem, vannak gyerekeik gondolja. Ám a lépcsőházban már ott állnak a szomszédok és méltatlankodnak: Vajon mifélék, akik ilyen nagy zajt csapnak? Fini elhatározza, hogy kideríti, és ezért becsönget a szomszéd ajtón, ahova egy elefántcsalád költözött Bájos mese a toleranciáról, befogadásról és a gyermeki kedvességről.